작가 한강은 소설<채식주의자>로 2016년 맨부커상 인터내셔널부문(Man Booker InternationalPrize)에서 영국인 번역가 데버러 스미스와 공동 수상하였다.
<채식주의자>는 2004년 계간 ‘창작과 비평’에 처음 발표된 작품으로 ‘채식주의자’, ‘몽고반점’, ‘나무불꽃’을 하나로 연결한 연작소설이며, 2007년 단행본<채식주의자>으로 출간되었다. 2015년 1월에는 영국 포르토벨로 출판사(Portobello Books)에서 ‘The Vegetarian’이란 제목으로 출간되었으며, 같은 제목으로 2016년 2월 미국 호가드출판사(Hogarth)에서 출간되었다. The Vegetarian에 대하여 맨부커상 심사위원회는 “압축적이고 정교하고 충격적인 소설이 아름다움과 공포의 기묘한 조화를 보여줬다”라고 평하였다.

<출처>
- '축하합니다, 한강!' 한국인 최초 맨부커상 수상 (인터파크북DB, 2016.05.17)